9 de agosto de 2012

leftover #3

Uma das vantagens de trabalhar no P. das Nações, é que durante o nosso horário de almoço podemos passear.
Hoje, o passeio levou-me até ao Pavilhão de Portugal, onde é possivel disfrutar da vista e ter um pouco de paz (longe da confusão do shopping).
Pesquisei onde podía deixar o meu pingamor e nada melhor que a estátua lá situada.
O pensamento que lá coloquei está somente em português, mas se algum turista o encontrar não vai perceber. Cá vai a tradução:

"Cada alegria é um proveito. E um proveito é um proveito, por mais pequeno que seja"
"Every joy it's a gain. And a gain it's a gain, however small it may be"
Robert Browning



6 comentários:

  1. Lindo coração. Sortudo quem o apanhar :)

    ResponderEliminar
  2. Já estive aí a fotografar essa estátua. Os corações, lindos como sempre! :-)

    ResponderEliminar
  3. Tenho de dizer à minha mãe para andar "à coca" dos teus pingos.. hehehehe

    Beijocas!

    ResponderEliminar
  4. minha missão para a semana é pôr um sorriso às minhas colegas de trabalho.... mas vai ser surpresa (acho q vai ser super-divertido!!!!)

    ResponderEliminar
  5. que coração lindo!! feliz de quem o encontrar

    ResponderEliminar

Quer partilhar o seu coração connosco? Aqui acolhemos os seus Pingos de Amor por aí em forma de palavras...